pequeño Sáhara
DIMECRES 25 D´OCTUBRE – 20H – CASINO
Qui no coneix el Sàhara creu que en el desert només hi ha arena. Però en el desert hi ha xiquets, i xiquetes, que juguen, i que dibuixen i fan pel·lícules, i als qui els agradaria no haver de pensar en la guerra. En el desert hi ha una colònia europea, un país ocupat, que es diu Sàhara Occidental, i hi ha milers de refugiats que viuen en l’exili una vida dura. PETIT SÀHARA és un documental animat que narra la seua història, la d’una gent solidària i resistent que creix en la hamada, on a tot li costa créixer. Duració: 30 min
—————————————————————–
Quien no conoce el Sáhara cree que en el desierto solo hay arena. Pero en el desierto hay niños, y niñas, que juegan, y que dibujan y hacen películas, y a quienes los gustaría no tener que pensar en la guerra. En el desierto hay una colonia europea, un país ocupado, que se llama Sáhara Occidental, y hay miles de refugiados que viven en el exilio una vida dura. PEQUEÑO SÁHARA es un documental animado que narra su historia, la de una gente solidaria y resistente que crece en la hamada, donde a todo le cuesta crecer. Duración: 30 min
Direcció: Emilio Martí López, Guió: Emilio Martí López, Producció: Emilio Martí López, Veus: Nafe, Said, Ghalia, Halifa, Abdelkadir, So: Arturo Arias López, Animació: Emilio Martí López
